京都六波羅蜜寺附近有一間小小的糖果店，
招牌上寫著京名物幽靈子育貽，
乍看之下有些疑惑，幽靈孩子的糖果，那一般人可以吃嗎？
因為好奇心的驅使所以走進店內看看，
原來是一個有著感人故事的糖果店。
招牌上寫著京名物幽靈子育貽，
乍看之下有些疑惑，幽靈孩子的糖果，那一般人可以吃嗎？
因為好奇心的驅使所以走進店內看看，
原來是一個有著感人故事的糖果店。
故事發生在慶長四年(西元1599年)，
傳說當時每到深夜都會有個年輕女子拿一文錢到小店買糖，
有天早上店主整理錢箱時發現錢箱多出一些祭奠用的樒葉，這讓店主感到十分奇怪。
於是當天晚上當神秘女子買糖離開時，便偷偷跟著他，
跟了一會店主被帶到山上的一座墓地，女子突然不見蹤影，
恰巧這時墓穴中傳來嬰兒的哭聲，店主嚇壞了，連忙跑回店裡。
跟了一會店主被帶到山上的一座墓地，女子突然不見蹤影，
恰巧這時墓穴中傳來嬰兒的哭聲，店主嚇壞了，連忙跑回店裡。
第二天，店主將此事告訴了寺廟裡的住持，並同住持一同前往墓地，
結果竟然在棺木內發現了一具女屍與一個活生生的嬰兒，
而嬰兒嘴裡正含著店裡的糖果。
店主這時才恍然大悟，原來死去的母親沒有奶水可以餵養自己的孩子，
於是每晚化做幽靈到店裡買糖。
結果竟然在棺木內發現了一具女屍與一個活生生的嬰兒，
而嬰兒嘴裡正含著店裡的糖果。
店主這時才恍然大悟，原來死去的母親沒有奶水可以餵養自己的孩子，
於是每晚化做幽靈到店裡買糖。
店主被這個母親感動，便將嬰兒帶回小店扶養直到8歲，
之後這個孩子又被寺院領養，長大後成為一名得道高僧。
之後這個孩子又被寺院領養，長大後成為一名得道高僧。
店內陳列一包包的幽靈子育飴，
比對當時的糖果是用筷子把水貽捲起來賣，
幾百年後的今天演變成古樸的固體糖，
色澤如同琥珀色，材料只有簡單的砂糖與麥芽糖，
也因為老闆的堅持，現在品嚐到的依舊是那富含母愛的簡單味道。
幽靈子育貽
營業時間：10:00~16:00，周一公休
地址 :京都市東山区松原通大和大路東入ル
交通方式：公車至「清水道巴士站」，下車步行6分鐘
official site
更多日本有趣分享
文/Alice Lee
原文出自
http://www.japaholic.com/tw/article/travel/132544/
